KM UNION · 企业与投资
中国企业与投资者的越南法律指南
越南公司设立、法务、工作居留、制造、工业园、纺织家具、贸易、物流、电商和食品餐饮的中文参考。
投资登记与公司设立
投资登记证（IRC）、企业登记证（ERC）、股权收购及设立后的管理。
中国投资者在越南设立公司：IRC与ERC应如何核查？
在越南设立公司，应先明确投资主体、实际业务和经营地点。投资登记证与企业登记证的作用不同，公司登记完成并不表示所有经营条件均已满足。
新设公司还是收购股权：中国投资者的越南进入方式
新设公司与收购既有企业，在历史责任、许可和资金安排方面各有不同。选择方式时，需要比较交易目的和目标企业的真实状况，而不只是预计速度。
越南公司设立后：中国企业的登记、出资与合规管理
拿到登记文件后，公司还需持续管理出资、合同、人员和报告事项。中国总部与越南子公司的安排，应与当地公司的真实经营和法律文件相符。
外包法务与企业合同
常年法律支持、中越合同、总部与子公司的审批及争议预防。
中国企业在越南的外包法务：怎样确定服务范围？
没有专职法务的越南公司，可以根据需求安排外部法律支持。常年服务、诉讼、并购和专项许可不是同一项工作，应在委托前明确内容和费用。
中越企业合同审查：签约主体、语言和责任分配
双语合同不只是翻译问题。签约方、签字权限、货物流转和付款安排，应与实际交易一致；出现违约时，也应有能够执行的处理机制。
中国总部与越南子公司：审批、劳动管理与争议预防
总部指示不一定等于越南公司的有效决议。借款、担保、关联交易和人员处理，需要结合章程、授权和当地适用规则进行判断。
工作许可与居留
中国籍管理人员、工程师和派遣员工的工作许可、签证及暂住卡。
中国籍员工赴越工作：先核对岗位和许可依据
入境资格与工作资格需要分别判断。员工能够进入越南，不表示其可以立即从事计划中的岗位；职务名称也不能代替实际工作及资格证明。
中国人在越南的签证与暂住卡：不要与工作许可混淆
签证及暂住卡涉及居留管理，工作许可涉及劳动活动。应根据实际入境目的、投资、工作或家庭关系判断需要哪些手续，而不是只看现有证件名称。
调岗、换雇主和续期：中国员工在越南的手续衔接
员工继续留在越南，不表示原有许可可用于新公司或新岗位。办理人事变更前，需要同时查看工作许可、劳动安排和居留文件。
工业园、电子与机械制造
工厂选址、园区租赁、电子零部件和机械项目的许可及技术配合。
中国制造企业在越南选址：工业园区与厂房审查
工业园区为制造项目提供场地选择，但不是所有园区都能接纳所有工艺。应把项目业务、场地权利和技术条件放在同一份审查清单中。
电子零部件与装配项目：越南设厂的法律准备
电子项目的法律准备不能只依据“装配厂”这一称呼。产品、原材料、生产工艺、设备及销售市场会影响需要核查的投资和经营事项。
机械加工与扩产：设备、工艺和项目变更如何衔接？
新增生产线或搬迁厂房可能涉及项目调整和技术手续。采购设备前，应比较变化内容与既有登记、合同和许可范围，而不只是核算机器价格。
纺织、家具与加工供应链
纺织加工、家具制造、OEM合同与原产地证据的实务审查。
纺织与服装企业在越南设厂：用工、工序及供应链
纺织项目应区分裁剪缝制、染整和其他工序。不同生产内容涉及的场地、环境和用工问题并不相同，不能只凭服装行业名称作出结论。
家具与木制品生产：越南投资和材料来源审查
家具项目除公司和厂房外，还需要关注材料来源、加工流程和出口市场。木材、涂料与其他材料的管理，应与供应链及技术要求共同核查。
中越OEM与代工合同：模具、质量和原产地责任
将加工环节安排在越南时，应确认真实生产过程、合同主体和贸易资料。不能仅通过改换发票或包装，就假定取得越南原产地或关税优惠。
贸易、分销与进出口
贸易公司、批零业务、跨境货物文件和经销关系。
中国企业在越南开展贸易：进口、批发与零售如何区分？
贸易公司的经营内容需要按实际交易拆分。进口商品、批发、开设零售点和平台销售可能适用不同条件，不宜把一般公司登记理解为全部销售权利。
中越进出口交易：货物、合同与申报文件的一致性
跨境货物交易不仅需要采购合同，还需要能够解释真实货物、价格和流转过程的文件。产品准入、税费及申报要求应根据商品和交易单独判断。
中国品牌在越南的经销合同：独家权与本地责任
独家经销权不等于商标权、进口资格或产品经营许可。品牌方和越南经销商需要分别确认授权、销售范围和产品责任，避免把不同权限混为一谈。
物流、仓储与跨境运输
物流业务准入、仓库租赁以及运输、仓储合同的风险分配。
中国物流企业进入越南：应按具体服务核查准入
“物流”包含多种服务，运输、仓储、代理和其他配套活动可能适用不同条件。外国投资比例与许可要求应按实际服务判断，不能直接套用一个行业结论。
越南仓库租赁：用途、消防和货物管理的法律检查
仓库选址除了交通与租金，还应核查出租权、允许用途和货物特征。普通仓库、保税仓及特定商品储存的条件不能混同。
中越运输与仓储合同：损坏、延误和索赔证据
运输、货代和仓储合同中，企业可能承担不同角色。出现损坏或延误时，应先确认谁实际负责相应环节，以及有哪些可以核实的交接和运输记录。
电商、零售与数字运营
在越电商业务、消费者关系及跨境数据和外包服务安排。
中国企业在越南做电商：网站、平台与商品经营条件
在平台开店、自建网站和运营交易平台的法律角色不同。已有公司或平台账户，不表示已经满足全部商品、销售或电子商务要求。
越南线上零售：商品说明、退换货与投诉处理
客户能否看懂商品信息和交易条件，会影响履约与投诉。中国网站模板或营销内容在越南使用前，需要核查语言、产品和消费者相关要求。
中越电商的数据与服务外包：总部系统如何接入？
越南业务使用中国总部的系统或外包服务时，应核查数据流向、访问权限和各参与方责任。把系统部署在境外，并不表示当地的数据义务不存在。
餐饮、食品与门店经营
中餐厅设立、食品及供应链文件、场地租赁和开业后的管理。
在越南开设中餐厅：公司、场地与开业条件
中国投资者开设餐厅，需要把投资结构、经营场所和餐饮条件一起核查。建议在支付长期租金或进行装修前，确认场地是否适合计划中的业务。
中国食品进入越南市场：分类、标签与供应链责任
在中国销售的食品，进入越南市场仍需按当地商品及进口要求判断。原料、加工食品和其他产品类别的手续可能不同，不能用一个通用清单代替具体核查。
中餐厅租赁与用工：避免场地和人员准备脱节
餐厅租赁合同和人员安排应符合实际经营计划。即使租金适合、厨师已到位，场地用途或劳动资格仍可能存在需要完成的事项。
联系并确认具体咨询范围
KM UNION提供越南法律审查及相关程序准备支持；需要其他法域、税务、技术或专业意见时，可按项目需求协调适格合作专家，并分别确定责任与工作范围。
您可用中文发送需求。沟通语言、翻译安排、所需资料、费用及预计进度，在收到信息并核查后另行协商。我们不保证许可、签证、诉讼或交易的结果及固定办理期限。
首次联系可说明需求、相关地点与时间。护照、家庭、健康或交易资料，请在确认必要范围和提交方式后提供。正式咨询以委托范围和服务条件确认为前提。
